Колин Фаррелл: "Для меня одна проблема, связанная с девушкой, — влюбиться в неё. Ни одна система не сможет заставить меня пойти на компромисс с тем, во что я верю. Я простой ирландский парень. Я — это я. И отношусь к людям так, как они этого заслуживают. А на статусы и регалии мне наплевать. В юности я мечтал о славе. Теперь же всё, что у меня ассоциируется с этим словом, — это старая присказка: бойтесь своих желаний. Я работаю, как пчёлка. Никогда не опаздываю, спросите любого. Я ещё молод и не чувствую себя большой шишкой. Сейчас как раз тот момент, когда я ощутил баланс между чрезмерным давлением и славой, вы понимаете, о чем я? Думаю, что я всё ещё в поиске".